Varför står det J i slutet av vissa e-post-meddelanden?

Ett härligt teknikmysterium kommer lastat!

Har du också funderat på varför en del mejl, oavsett vem de kommer från, ibland avslutas med ett ensamt ”J”? Här reder vi ut varför!

När jag för första gången noterade ett ensamt ”J” i slutet av ett e-post-meddelanden antog jag att det var begynnelsebokstaven hos personen som skrev mejlet. Det underliga i sammanhanget var att personens namn inte alls började med ”J”.

Efter att väl ha lagt märke till detta en första gång började jag se dessa ”J” dyka upp i allt fler mejl, både i själva texten men framförallt i slutet av dem. Men varför? Var det någon social kod? Någon ny typ av emoji jag missat? Eller följde det med något virus i e-post-meddelandena som tog bort eller lade till vissa bokstäver?

Bokstaven ”J” i slutet av ett e-post-meddelande är egentligen en glad smiley-symbol

Det skulle visa sig att ingen av gissningarna var korrekta. Det hela grundar sig istället i det klassiska typsnittet Wingdings från 1990, som egentligen är en samling ikoner och symboler (eller emojis med dagens ordlista). Öppnar du exempelvis ett Microsoft Word-dokument, väljer Wingdings som typsnitt och skriver ett stort ”J” dyker en glad smiley upp. Bokstaven ”J” i Wingdings-typsnittet representeras alltså av en smiley-symbol.

Så varför står det ”J” i en del e-post-meddelanden då? Jo, Microsofts e-post-klient Outlook konverterar automatiskt vanliga textbaserade smileys såsom :-) och :) till smiley-ikoner baserade på Wingdings-typsnittet. Skickas därför en smiley från ett Outlook-konto görs den alltså automatiskt om till Wingdings-typsnittet.

Bokstaven J i slutet av mejl - Gmail - Smiley
I Gmail på en datorwebbläsare syns Wingdings-smiley-symbolen precis som den är tänkt.

Detta skapar i regel inga problem så länge den e-post-klient mottagaren av meddelandet använder har stöd för Wingdings-typsnittet. Är detta dock inte fallet kommer Wingdings-smileyn istället visas med ett standardtypsnitt och därmed också som den bokstav vilken faktiskt döljer sig bakom symbolen, nämligen stora ”J”.

Bokstaven J i mejl - E-post - Varför - iPhone
Men i Safari-webbläsaren på iPhone förvandlas smileyn istället till ett J eftersom det saknas stöd för Wingdings-typsnittet.

Vanligt i vidarebefordrade mejl och mejlsvar

Många gånger är det även vanligt att mejl som besvaras eller skickas vidare tappar den textformatering som från början fanns i mejlet i fråga. Detta gör att alla typsnitt ersätts med ett och samma, vilket i sin tur gör att Wingdings-symbolen försvinner och blir ett ”J”.

Samma sak gäller om ett mejl skickas runt mellan flera mottagare och en av dem inte har möjlighet att korrekt visa den Wingdings-formaterade smileyn. Så snart personen skickar mejlet i fråga vidare ersätts Wingdings med ett standardtypsnitt och smileyn visas som ett ”J”.

Så nu behöver vi varken oroa oss för virus eller att vi inte håller oss uppdaterade med de senaste emoji-symbolerna. Förhoppningsvis blir det även lite enklare att faktiskt läsa mottagna mejl såsom de är tänkta att läsas! J

Utvalda produkt- och återförsäljarlänkar i våra artiklar är affiliate-länkar. När ett köp, inom en viss tid, görs via en eller flera av dessa länkar erhåller vi ibland en mindre provisionsdel på köpesumman. Läs mer.

Summering

Ställ en fråga

Har du en teknisk fundering du går och grubblar på? Det låter ju onödigt.

Kommentera

Lämna ett svar

Please enter your comment!
Please enter your name here

Det senaste

Recension: Hoa till Nintendo Switch – Ett mindre stressigt alternativ

Kort, vackert och med tydliga influenser från Studio Ghibli både bildligt och ljudligt. Men är det värt att betala 150 kr för fem timmars speltid?

Äntligen stöd för Bluetooth-hörlurar på Nintendo Switch

En av de största frågetecknen kring Nintendo Switch har äntligen fått en lösning. Men varför tog det så lång tid?

Sonos lanserar uppdaterad Beam med stöd för Dolby Atmos

Sonos snyggaste soundbar får i dagarna en uppgradering innehållandes både ny hårdvara, fler högtalare och bättre stöd för nya ljudformat.

Starta macOS Recovery i Mac-datorer med M1-chippet

Apples M1-chip fungerar ganska annorlunda jämfört med de tidigare Intel-baserade Mac-datorerna. Så pass olika att till och med proceduren för att ta sig in i macOS Recovery skiljer sig åt.

Radera bara en siffra i miniräknaren på iPhone

Visst är det irriterande när man efter en lång uträkning knappar in en siffra fel i Kalkylatorn på iPhone och behöver börja om från början? Åtminstone var det irriterande innan du läste det här.

Det senaste

Tester

Fråga »

Mer läsning

Sväng förbi på Instagram

Send this to a friend