Efter lite Googlande verkar det som detta har att göra med att telefonen helt enkelt vill spara på batteriet eftersom VoiceOver är aktiverat. Testa att först aktivera VoiceOver som vanligt, varpå skärmen blir svart. Tryck därefter med tre fingrar tre gånger mitt på skärmen. Detta bör stänga av den så kallade ”gardin-inställningen” som används när VoiceOver går igång.
För att slå på gardinen (den svarta skärmen) igen ska det bara vara att göra samma procedur igen.
Du kan läsa lite mera här (på engelska).