Hej! Så vitt jag kan hitta finns det tyvärr inget sätt att blockera någon från att bara skicka SMS men ändå kunna ringa.
Det närmaste jag kommer är att du kan klicka på SMS-konversationen i Meddelanden och därefter peka på personens namn högst upp. Välj info och aktivera ”Göm notiser”. Detta gör att du inte får några notiser om nya meddelanden för just den specifika konversationen, däremot kommer ju tyvärr fortfarande meddelandena fram till dig.