Hej! Så länge du inte tar in musik via ljudkortet, eller skickar ut musik från en kontakt på ljudkortet kan jag inte tänka mig att det har något alls med avkodningen av ljudet att göra. I och med att filerna skickas via nätverk (trådat/Wi-Fi) behålls de digitala och ingen avkodning för uppspelning görs förrän de når receivern.
Så (med risk för att skämma ut mig totalt :-D) skulle jag säga att ljudkortet inte har någon påverkan alls på i vilken kvalitet filerna skickas till receivern. Däremot kan jag tänka mig att det kan finnas inställningar i VLC som möjligen påverkar kvalitén på ljudet som skickas, t.ex. om de komprimeras innan de går iväg eller inte. Så det skulle jag nog kolla lite mer på till att börja med :-)
